Друзья, в этом видео играю на гитаре переложение для гитары на песню “Три желания” (ещё известна под названием “Лягушка”). Это песня на музыку французского композитора Фрэнсиса Лемарка. Ниже по кнопке под видео можно приобрести подробный видеоразбор этой аранжировки (также вышлю Вам табулатуру и ноты). Желаю приятного просмотра!
Перевод Самуила Болотина.
Шёл парнишка по опушке,
Сам не знал куда.
На пути нашёл лягушку
Около пруда.
И взмолилась та,
Прослезившись вдруг –
Отпусти меня
На свободу, друг.
Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню.
Три желанья твои.
Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню.
Три желания.
Три желанья мучат парня,
Выбрать он не смог.
Попросил на всякий случай
Золота мешок.
Он теперь богат,
Но судьбе не рад.
Снова через год
К берегу идёт.
Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню
Второе желанье твоё.
Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню
Второе желание.
Я хочу добиться власти
В городе своём.
И парнишка наш был выбран
Тут же королём.
Но не в этом суть,
В сердце парня грусть.
Снова через год
К берегу идёт.
Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню
Третье желанье твоё.
Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню
Третье желание.
Слушай, милая лягушка,
Счастья не таи.
Вместо денег, вместо власти
Я хочу любви.
И лягушка вмиг
Изменила лик,
Смотрит наш король –
Девушка стоит.
Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню.
Три желания.
Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню.
Три желания.
Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню.
Три желания.
Требуй, что тебе надо,
Я помочь буду рада.
И в награду исполню.
Три желания.
ВНИМАНИЕ! Пройдите обучающий курс гитары за 1970 руб. ($27) БЕСПЛАТНО!
Продолжительность курса : 90 минут!